<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
		>
<channel>
	<title>Comments for Hans Talhoffer</title>
	<atom:link href="http://talhoffer.wordpress.com/comments/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://talhoffer.wordpress.com</link>
	<description>as seen by Jens P. Kleinau</description>
	<lastBuildDate>Wed, 19 Jun 2013 16:21:46 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.com/</generator>
	<item>
		<title>Comment on 1505 &#8211; Hans Wurm &#8211; Ringerbuch zu Landshut by talhoffer</title>
		<link>http://talhoffer.wordpress.com/2013/06/17/1505-hans-wurm-ringerbuch-zu-landshut/#comment-724</link>
		<dc:creator><![CDATA[talhoffer]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 19 Jun 2013 16:21:46 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://talhoffer.wordpress.com/?p=2398#comment-724</guid>
		<description><![CDATA[Great - thanks a lot, Olivier. I should not use Winword with Autocorrection in transcribing. Such tools add some more errors to the ones I do.]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Great &#8211; thanks a lot, Olivier. I should not use Winword with Autocorrection in transcribing. Such tools add some more errors to the ones I do.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comment on 1505 &#8211; Hans Wurm &#8211; Ringerbuch zu Landshut by Dupuis Olivier</title>
		<link>http://talhoffer.wordpress.com/2013/06/17/1505-hans-wurm-ringerbuch-zu-landshut/#comment-723</link>
		<dc:creator><![CDATA[Dupuis Olivier]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 19 Jun 2013 15:01:50 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://talhoffer.wordpress.com/?p=2398#comment-723</guid>
		<description><![CDATA[I would propose the following modifications to the transcription:
3) 
Wan er dich ganz =&gt; Wan er dich gantz
So mücß =&gt; So mueß 

4)
Wen er dich ganz =&gt; Wen er sich ganntz 
Schrag[e]n =&gt; schrag[e]n

5)
inwenngs =&gt; inwentigs 
[ab]wenndn =&gt; wenndn

7)
von seine pain =&gt; von seine[m] pain

8)
annder =&gt; hinder

9)
eng seine[n] =&gt; eng mit seine[n] 

11)
Wen er sich aufricht =&gt; Wen er sich auffricht

12)
Greift dich =&gt; Greifft dich 

13)
Oder im die wag =&gt; Oder in die wag
in den hacken =&gt; in dem hacken

14)
den kopf =&gt; den kopff 

16)
so in den hacken =&gt; so du in dem hacken
das haißt =&gt; das haist 

17)
ausser[en] =&gt; ausser[e]m or ausserr[e]n ?

20)
Das ist am gemains =&gt; Das ist ain gemains
bed[e]n seit[e]n =&gt; bed[e]n seitt[e]n

22)
zue nehmen =&gt; zue nemen]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>I would propose the following modifications to the transcription:<br />
3)<br />
Wan er dich ganz =&gt; Wan er dich gantz<br />
So mücß =&gt; So mueß </p>
<p>4)<br />
Wen er dich ganz =&gt; Wen er sich ganntz<br />
Schrag[e]n =&gt; schrag[e]n</p>
<p>5)<br />
inwenngs =&gt; inwentigs<br />
[ab]wenndn =&gt; wenndn</p>
<p>7)<br />
von seine pain =&gt; von seine[m] pain</p>
<p>8)<br />
annder =&gt; hinder</p>
<p>9)<br />
eng seine[n] =&gt; eng mit seine[n] </p>
<p>11)<br />
Wen er sich aufricht =&gt; Wen er sich auffricht</p>
<p>12)<br />
Greift dich =&gt; Greifft dich </p>
<p>13)<br />
Oder im die wag =&gt; Oder in die wag<br />
in den hacken =&gt; in dem hacken</p>
<p>14)<br />
den kopf =&gt; den kopff </p>
<p>16)<br />
so in den hacken =&gt; so du in dem hacken<br />
das haißt =&gt; das haist </p>
<p>17)<br />
ausser[en] =&gt; ausser[e]m or ausserr[e]n ?</p>
<p>20)<br />
Das ist am gemains =&gt; Das ist ain gemains<br />
bed[e]n seit[e]n =&gt; bed[e]n seitt[e]n</p>
<p>22)<br />
zue nehmen =&gt; zue nemen</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comment on 1505 &#8211; Hans Wurm &#8211; Ringerbuch zu Landshut by Michael Chidester</title>
		<link>http://talhoffer.wordpress.com/2013/06/17/1505-hans-wurm-ringerbuch-zu-landshut/#comment-722</link>
		<dc:creator><![CDATA[Michael Chidester]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 19 Jun 2013 13:54:28 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://talhoffer.wordpress.com/?p=2398#comment-722</guid>
		<description><![CDATA[I&#039;d love to see it. Plus, assuming the author actually understood the plays in question, it would shed a lot of light on the stuff published by Hans Wurm.]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>I&#8217;d love to see it. Plus, assuming the author actually understood the plays in question, it would shed a lot of light on the stuff published by Hans Wurm.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comment on 1505 &#8211; Hans Wurm &#8211; Ringerbuch zu Landshut by talhoffer</title>
		<link>http://talhoffer.wordpress.com/2013/06/17/1505-hans-wurm-ringerbuch-zu-landshut/#comment-721</link>
		<dc:creator><![CDATA[talhoffer]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 19 Jun 2013 11:06:10 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://talhoffer.wordpress.com/?p=2398#comment-721</guid>
		<description><![CDATA[Shall I? I done that transcription because Pierre Alexandre was wrestling with the text and not in real life. The former translation was not very helpful based on a faulty transcription. Thought I should change that.]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Shall I? I done that transcription because Pierre Alexandre was wrestling with the text and not in real life. The former translation was not very helpful based on a faulty transcription. Thought I should change that.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comment on 1505 &#8211; Hans Wurm &#8211; Ringerbuch zu Landshut by Michael Chidester</title>
		<link>http://talhoffer.wordpress.com/2013/06/17/1505-hans-wurm-ringerbuch-zu-landshut/#comment-717</link>
		<dc:creator><![CDATA[Michael Chidester]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 18 Jun 2013 16:45:48 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://talhoffer.wordpress.com/?p=2398#comment-717</guid>
		<description><![CDATA[Are you going to do the version in Goliath, too? :)]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Are you going to do the version in Goliath, too? <img src='http://s0.wp.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comment on Glossary of German terms in Historical Martial Arts. by 1505 &#8211; Hans Wurm &#8211; Ringerbuch zu Landshut &#124; Hans Talhoffer</title>
		<link>http://talhoffer.wordpress.com/2011/05/18/glossary-of-terms/#comment-716</link>
		<dc:creator><![CDATA[1505 &#8211; Hans Wurm &#8211; Ringerbuch zu Landshut &#124; Hans Talhoffer]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 17 Jun 2013 22:56:41 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://talhoffer.wordpress.com/?p=331#comment-716</guid>
		<description><![CDATA[[&#8230;] the Glossary of translated terms for more [&#8230;]]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[&#8230;] the Glossary of translated terms for more [&#8230;]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comment on 1467 The price of a fencing master by 1492 The &#8220;Pergament Fencingbook&#8221; of Eberhard I, Duke of Württemberg &#124; Hans Talhoffer</title>
		<link>http://talhoffer.wordpress.com/2011/04/21/1467-the-price-of-a-fencing-master/#comment-709</link>
		<dc:creator><![CDATA[1492 The &#8220;Pergament Fencingbook&#8221; of Eberhard I, Duke of Württemberg &#124; Hans Talhoffer]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 04 Jun 2013 22:07:58 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://talhoffer.wordpress.com/?p=34#comment-709</guid>
		<description><![CDATA[[&#8230;] of Lower Hesse. We have good reason to believe that this is the fencing book for which he paid Hans Talhoffer in 1467. If the Talhoffer Fechtbuch of 1467 ever reached Wilhalm the Middle is unknown. The provenance of [&#8230;]]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[&#8230;] of Lower Hesse. We have good reason to believe that this is the fencing book for which he paid Hans Talhoffer in 1467. If the Talhoffer Fechtbuch of 1467 ever reached Wilhalm the Middle is unknown. The provenance of [&#8230;]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comment on 1436 Epitaph of Jörg Frauenberger by 1437 Hans Talhoffer and the Kastner at the Hohenburg &#124; Hans Talhoffer</title>
		<link>http://talhoffer.wordpress.com/2011/04/21/epitaph-of-jorg-frauenberger/#comment-708</link>
		<dc:creator><![CDATA[1437 Hans Talhoffer and the Kastner at the Hohenburg &#124; Hans Talhoffer]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 04 Jun 2013 08:19:40 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://talhoffer.wordpress.com/?p=23#comment-708</guid>
		<description><![CDATA[[&#8230;] Georg (Jorg) Frauenberger (the Elder) zum Haag at Hohenburg was a man of the Archbishop of Salzburg. Till Eberhard III. of Neuhaus died in 1427 he earned more than 1000 Guilder(Gulden) in his duty (3). For 100 Pfund Pfennig (pound silver, 477 g, equal to a Guilder) per anno he joined the side of Archbishop Johann of Salzburg from 1435 (4). So it is no big supprise to find a Hans Talhoffer in his duty in the occupation as a Kastner (&#8220;bursary officer&#8221;) of Hohenburg in May 1437 (5). [&#8230;]]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[&#8230;] Georg (Jorg) Frauenberger (the Elder) zum Haag at Hohenburg was a man of the Archbishop of Salzburg. Till Eberhard III. of Neuhaus died in 1427 he earned more than 1000 Guilder(Gulden) in his duty (3). For 100 Pfund Pfennig (pound silver, 477 g, equal to a Guilder) per anno he joined the side of Archbishop Johann of Salzburg from 1435 (4). So it is no big supprise to find a Hans Talhoffer in his duty in the occupation as a Kastner (&#8220;bursary officer&#8221;) of Hohenburg in May 1437 (5). [&#8230;]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comment on 5. Fighting with the Messer [Plate 227, page 115r] by talhoffer</title>
		<link>http://talhoffer.wordpress.com/2011/05/05/fighting-with-the-messer-plate-227-page-115r/#comment-696</link>
		<dc:creator><![CDATA[talhoffer]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 16 May 2013 07:15:46 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://talhoffer.wordpress.com/?p=209#comment-696</guid>
		<description><![CDATA[I added the solution to the riddle in 2013. Adding a solution to the riddle removes the fun of iritating the reader but it may be of more help.]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>I added the solution to the riddle in 2013. Adding a solution to the riddle removes the fun of iritating the reader but it may be of more help.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comment on An introduction to the Long Knife, &#8220;Langes Messer&#8221; by Hunting Gear</title>
		<link>http://talhoffer.wordpress.com/2012/03/22/an-introduction-to-the-long-knife-langes-messer/#comment-693</link>
		<dc:creator><![CDATA[Hunting Gear]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 27 Apr 2013 22:10:58 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://talhoffer.wordpress.com/?p=1365#comment-693</guid>
		<description><![CDATA[Aw, this was a really nice post. Finding the time and actual effort to create a 
top notch article… but what can I say… I procrastinate a lot and never seem to get nearly anything done.]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Aw, this was a really nice post. Finding the time and actual effort to create a<br />
top notch article… but what can I say… I procrastinate a lot and never seem to get nearly anything done.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>
